2020 DGFEZ 동유럽 화상 수출상담회

1. 사업개요

❍ 목적 : 대구경북경제자유구역 입주기업의 신규거래선 확보 및 수출증대

❍ 기간 : 2020. 10. 27(화) ∼ 10. 28(수) 예정 / 2일간

☞ 코로나 19 감염병 확산 현황 등에 따라 유동적으로 실시 예정

❍ 지역 : 동유럽(폴란드, 체코)지역

❍ 규모 : 대구경북경제자유구역* 입주(예정)기업  10개사 정도(종합품목 구성)

* 대구테크노폴리스지구, 신서첨단의료지구, 국제패션디자인지구, 수성의료지구, 경산지식산업지구

❍ 주최 : 대구경북경제자유구역청(DGFEZ)

❍ 보조기관 : 한국섬유마케팅센터(KTC), 해외 민간네트워크

❍ 선정방법 : 업체별 상담품목에 대한 해외 민간네트워크의 현지   시장성 검토결과를 바탕으로 성과를 최대한 높일  수 있는 업체로 선정

2. 참가업체 지원사항

❍ 참가기업 시장성 평가 및 바이어 발굴 조사비, 상담 주선, 통역비 등

❍ 카달로그 및 관련 홍보자료 발송 등

❍ 샘플비 운송비 일부 지원(1개사 50만원 한도)

❍ 상담 이후 바이어와의 후속 면담 등의 사후관리 지속지원

3. 신청서류 및 제출방법

❍ 참가업체 모집 : 2020. 8. 19(수) ∼ 8. 28(금)

❍ 신청서류

- 참가신청서 및 사업 참가서약서 각 1부.

- 사업자등록증 및 공장등록증 사본 각 1부. ※ 경제자유구역 입주업체 확인용

- 2018년~2020년 8월 현재 수출실적증명 1부 ※ 무역협회 발행, 실적 없을 경우 생략 가능

❍ 제출처 및 제출방법 : 신청서류 작성 후 이메일 제출

- 한국섬유마케팅센터 마케팅본부

☎ 053-421-4203    / E-mail : eunkyung@ktcin.com

- 대구경북경제자유구역청 기업지원과

☎ 053-550-1921~1922 / E-mail : kgold@korea.kr

- 대구경북경제자유구역청 지식하이테크유치과

☎ 053-550-1954 / E-mail : khr1230k@korea.kr

4. 수출상담회 일정(안)

상담 지역	상담날짜	한국시간	현지시간
폴란드	10월 27일(화)	16:30~20:00	09:30~13:00
체코	10월 28일(수)	16:30~20:00	09:30~13:00

5. 수출상담 품목

국가	진출 유망 품목	진출 부진 품목
폴란드	□화장품, 일반 소비재, 기능성 섬유, IT 기기(스마트폰관련 주변기기),안경테	□헬스기기, 식품류(냉동 및 냉장제품 포함), 의류, 의료기
체코	□화장품, 미용기기, 일반 소비재, 자동차 A/S 부품, 기능성 섬유	□식품류(냉동 및 냉장제품 포함), 의류, 의료기기, 유아용품, 헬스기기, 침구류

붙임 1	2020 DGFEZ 동유럽 화상 수출상담회 참가신청서

참가업체 기본정보

￭ 기업정보

업체명	(국문)			(영문)
대표자	(국문)			(영문)
주 소	대구광역시
대표품목				대표품목 브랜드명
홈페이지				홍보자료 보유여부
회사소개 ※ 5~10줄 내외
OEM 가능여부
상담지역 거 래 처 여 부	폴란드
	체코

※ 상담지역 내 독점계약이 있을 경우 바이어 섭외 불가

※ 독점 외, 단순 거래의 경우 바이어 회사명을 기입 必 (바이어 소싱 시 참조용)

￭ 담당자

담당자	(국문)		(영문)
부서			직위
전화번호			휴대폰
E-mail			FAX

2. 주요품목정보

￭ 품목 1

제품 # 1 (국문, 영문 기입 必)	제품명 # 1
	브랜드명
	품목사진 파일명	파일명 기입 후 메일회신 시 별첨
	HS CODE (6~10단위)
	<제품#1 에 대한 소개•요약설명>, 5~10줄 이내 [국문]
	<제품#1 에 대한 소개•요약설명>, 5~10줄 이내 [영문]
	<제품#1 특•장점 또는 경쟁제품 대비 차별점> [국문]
	최소 1개이상의 특•장점 기입 1. 2. 3.
	<제품#1 특•장점 또는 경쟁제품 대비 차별점> [영문]
	최소 1개이상의 특•장점 기입 1. 2. 3.
제품#1 관련 보유인증/특허
타깃바이어 (목표바이어)	★★★ 미팅희망 바이어유형 (필수기입) ★★★ 1. 2. 3.

￭ 품목 2

제품 # 2 (국문, 영문 기입 必)	제품명 # 2
	브랜드명
	품목사진 파일명	파일명 기입 후 메일회신 시 별첨
	HS CODE (6~10단위)
	<제품#1 에 대한 소개•요약설명>, 5~10줄 이내 [국문]
	<제품#1 에 대한 소개•요약설명>, 5~10줄 이내 [영문]
	<제품#1 특•장점 또는 경쟁제품 대비 차별점> [국문]
	최소 1개이상의 특•장점 기입 1. 2. 3.
	<제품#1 특•장점 또는 경쟁제품 대비 차별점> [영문]
	최소 1개이상의 특•장점 기입 1. 2. 3.
제품#2 관련 보유인증/특허
타깃바이어 (목표바이어)	★★★ 미팅희망 바이어유형 (필수기입) ★★★ 1. 2. 3.

※ 상품에 대한 설명자료로 → 카다로그(catalogs) 파일이 있는 경우는 첨부바랍니다.

3. 초청희망 바이어 정보(상담지역 내 바이어에 한함)

작성예시

Company	WISE-ON GLOBAL VIETNAM	Country	TURKEY
Person	Ms.Porntip Pornsopa	Position	Director
Website	www.flowmeter-vietnam.com	E-Mail	steven_wiseon@gmail.com
Telephone	+84 88 123 4556	Mobile	+84 86 888 0005
History	- 2020년 9월 호치민 아세안 뷰티박람회(K-beauty)에서 상담진행 - 명함교환 및 Genety No.5 기능성라인 제품에 대한 세부상담진행 - 테스팅을 위한 샘플거래가 있었으나 이 후 반응이 미지근한 상태
Address	51/638, 9st Tumbon.Latsawai Amphoe.Lumlukka Pathumthani HCMC, Vietnam

#2

Company		Country
Person		Position
Website		E-Mail
Telephone		Mobile
History
Address

#3

Company		Country
Person		Position
Website		E-Mail
Telephone		Mobile
History
Address

붙임 3	서약서

서   약   서

당사는 대구경북경제자유구역청에서 추진하는 동유럽 화상 수출상담회 참여업체로 선정시 아래 사항을 확약합니다.

1. 당사는  동유럽 화상 수출상담회 참가 성과 거양에 적극 노력하고, 상담기간 중 현지법률 준수는 물론 국위손상 행위를 일체 하지 않습니다. 또한 사업 참가는 당사의 책임 하에 진행한다.

2. 현지 상담직원은 상담기간 중 원활한 상담진행을 위하여 대구경북경제자유구역청과 보조기관의 요청에 적극 협조하고 상담실적표를 성실히 작성하여 제출하며, 동 기관의 요청이 있을 시 사후 실적보고서 제출에도 적극 협조합니다.

※ 사후 상담실적 제출시기 : 정기조사(파견종료 후 6월, 1년 경과후) 및 수시(감사 등 필요시)

3. 당사가 아래에 해당될 경우 지자체에서 정한 불이익 조치를 받아들입니다.

구 분	불이익조치
참가업체로 선정된 후 동유럽 화상 수출상담회 포기시	1. 동유럽 화상 수출상담회 미지원조치 1회 : 포기일로부터 6개월 동유럽 화상 수출상담회 미선정 2회 : 포기일로부터 1년간 동유럽 화상 수출상담회 미선정 3회 : 포기일로부터 2년간 동유럽 화상 수출상담회 미선정 3회 초과 : 포기일 이후 동유럽 화상 수출상담회 미선정 2. 비용부담의무 선정일부터 포기일까지 발생비용
상담실적표 및 사후실적보고서 미제출	동유럽 화상 수출상담회 미지원

2020.      .      .

업체명 :

대표자 :                        (인)

대구경북경제자유구역청장·한국섬유마케팅센터장 귀하

붙임 4	개인 및 기업정보 수집·이용·제공 동의서

개인 및 기업정보 수집·이용·제공 동의서

대구경북경제자유구역청이 추진하는「2020 DGFEZ 동유럽 화상 수출상담회」와

관련하여 아래와 같이 본인 개인정보의 수집·이용·제공에 동의합니다.

가. 수집･이용･제공 목적

-「2020 DGFEZ 동유럽 화상 수출상담회 참가 모집 공고」에 따른 서류 확인을 위해 최소정보를 수집하는데 활용됨.

-「2020 DGFEZ 동유럽 화상 수출상담회」 선정 및 사업 수행 관리를 목적으로 이용됨.

- 대구경북경제자유구역청과 보조기관의 마케팅관련 사업 홍보에 정보 이용됨.

나. 수집･이용･제공하는 개인정보의 항목

- 제안사 대표자의 성명, 전자우편, 전화번호, 직장주소, 매출규모, 수출규모 등

- 공동수급체 구성원의 직장주소, 상호, 성명, 사업자번호 등

- 참가자의 성명, 소속/직책 등

다. 개인정보의 보유 및 이용･제공기간

- 본 동의서가 작성된 때로부터 관련 규칙에서 정한 정산서류 보유기간까지(5년)

라. 동의를 거부할 권리와 거부에 따른 불이익

- 정보주체는「2020 DGFEZ 동유럽 화상 수출상담회」에 참가신청을 함에 있어 개인정보 수집･이용의 동의를 거부할 권리가 있음.

- 개인(신용)정보 수집ㆍ이용ㆍ제공 동의는 본 사업 수행을 위한 필수사항으로 위에 대한 동의가 없이는 접수 및 선정평가 대상에서 제외 되는 등의 불이익을 받을 수 있습니다.

( □ 동의함   □ 동의하지 않음 )

2020년    월    일

대 표 자 명   :               (인)

대구경북경제자유구역청장·한국섬유마케팅센터장 귀하